[:it]Masterclass di Anacapri – il concerto di Berlinsky e Koprivica (13 luglio 2017)[:en]Anacapri Masterclass – Berlinsky and Koprivica Concert (July 13, 2017)[:]

[:it]L’evento conclusivo del Masterclass di Anacapri 2017 è il concerto di Veronika Koprivica e Dmitri Berlinsky. Berlinsky (http://www.dmitriberlinsky.com) è un violinista maturo e acclamato in tutti i palcoscenici del mondo. Koprivica, pianista e direttore artistico dell’Associazione Concertato è l’anima e l’organizzatrice di questa manifestazione. Compagni al Conservatorio di Mosca, si sono rincontrati stasera per offrire uno spettacolo di armonia e stile. In programma Brahms, Tschaikovsky e Saint Saens, in sala un pubblico competente e attento.   Un grazie di cuore a Veronika Koprivica e a Dmitri Berlinsky per questa meravigliosa serata. La Sala Paradiso è stata messa a disposizione dal...

[:it]Masterclass di Anacapri – il concerto degli studenti (12 luglio 2017)[:en]Anacapri Masterclass – Students’ Concert (July 12, 2017)[:]

[:it]   La terrazza sul mare dell’Hotel Caesar Augustus di Anacapri è stata la cornice perfetta per il concerto degli studenti del Masterclass di Anacapri. Un luogo dove ha inizio la musica. Un pianoforte a picco sul mare, la musica dei nostri studenti, il tramonto sul golfo di Napoli e la costiera amalfitana… di sicuro una serata  memorabile!               La terrazza  è stata gentilmente messa a disposizione dall’Hotel Caesar Augustus, a cui vanno i nostri ringraziamenti. Photographs ©Associazione Concertato 2017[:en]   The seafront terrace at Hotel Caesar Augustus in Anacapri was the perfect setting for...

[:it]Anacapri Masterclass – Yoffe and Vaiman Concert (July 11, 2017)[:]

[:it] The second event of the Anacapri Masterclass took place on July 11, 2017. On the stage of the Sala Cinema Paradiso in Anacapri Dina Yoffe, piano and Michael Vaiman, violin, played music from Liszt, Schumann and Brahms. What can be written  about a couple that  from the Moscow State Conservatory till today  has ben living and playing together on stages worldwide? Yoffe (www.dinayoffe.com) and Vaiman (www.michaelvaiman.com) delighted us with a brilliant, exciting, musical and gorgeous concert. A heartfelt thanks to Dina Yoffe and Michael Vaiman for this wonderful evening. The Sala Paradiso was made available by the Municipality of Anacapri,...

[:it]Masterclass di Anacapri – il concerto di Geringas e Malikova (9 luglio 2017)[:en]Masterclass of Anacapri – the concert of Geringas and Malikova (July 9, 2017)[:]

[:it]   Il primo evento del Masterclass è il concerto per violoncello e pianoforte dei professori David Geringas e Anna Malikova, in programma musiche di Beethoven, Mendelssohn, Brahms. Sul palco David Geringas (www.david.geringas.de), acclamato concertista internazionale e figlio musicalmente di Rostropovich e  Anna Malikova (www.malikova.com/), concertista e insegnante dal curriculum prestigioso.   Il programma di sala in dettaglio: – L. Beethoven: 7 Variations Es-Dur –  F. Mendelssohn: Sonate D-Dur op.58 – J. Brahms: Sonate e-moll op.38 Siamo fieri di aver ospitato come professori e concertisti Malikova e Geringas e questo emozionante concerto ha aperto il Masterclass con una qualità di interpretazione...

[:it]La retrospettiva del Masterclass[:en]A Masterclass retrospective[:]

[:it]  Il Masterclass di Anacapri nella sua prima edizione si è concluso con un successo oltre le nostre aspettative. In breve: 6 professori 16 studenti provenienti da tutto il mondo (Italia, Stati Uniti, Svizzera, Giappone, Olanda, Ucraina, Russia, Albania, Kosovo) 4 concerti di altissima qualità  musicale ed espressiva 42 ore di lezioni una conferenza sul career management una cittadina che si è rivelata un palcoscenico meraviglioso, traboccante di arte e di storia, Anacapri Vi proporremo via via foto e racconti di ognuna di queste esperienze, per condividerle e preparare il percorso per l’edizione 2018. Grazie a professori, studenti e a...

[:it]Inizia il Masterclass di Anacapri![:en]The Anacapri Masterclass starts today![:]

[:it]   Inizia oggi il Masterclass di Anacapri con l’arrivo dei Professori e dei primi studenti. Vi attendiamo a concerti, lezioni e eventi organizzati dal Masterclass nelle meravigliose location messe a disposizione dal Comune e da Enti e Cittadini di Anacapri. Scarica qui il programma del Masterclass!   Per ulteriori informazioni info@concertato.com.[:en]   Today the Anacapri Masterclass of Anacapri is starting,  with the arrival of our professors and first students. We look forward to meet you at concerts, lessons and events organized by the Masterclass in the wonderful locations made available by the City Council,  Citizens and Institutions. Download here...