[:it]Notizie[:en]News[:]

[:it]Masterclass Anacapri 2019[:en]2019 Anacapri Masterclass[:]

[:it] Masterclass Anacapri 2019 Il Masterclass di Anacapri 2019 è iniziato ed è disponibile il programma dei concerti, tutti con entrata gratuita. Per chi è sulla magnifica isola di Capri, da non perdere il concerto del 9 luglio con i nostri Professori che si esibiranno nella splendida cornice della chiesa di Santa Sofia di Anacapri. L’intera giornata del 10 luglio è dedicata ad una lunghissima esibizione dei talenti del Masterclass, dei nostri ospiti dell’Accademia di Vico Equense e i jazzisti della Masterclass Jazz Section. Per finire, la divertente ed istruttiva sessione di Soundpainting, per il secondo anno in piazza ad...

[:it]”Il Mondo è la mia famiglia” – concerto del 23 dicembre 2018[:]

[:it]Ispirati dall’idea che il Natale è un momento di accoglienza, condivisione e unione, abbiamo proposto il concerto di un duo di musica da camera composto da due artiste internazionali con un programma che presenta colori e emozioni visti da compositori provenienti dalle varie parti di globo. Il concerto si è svolto in un luogo che ha aperto le porte per questo scambio: la Residenza degli anziani della comunità ebraica di via Arzaga a Lorenteggio (Milano). Il nostro filo conduttore è l’esperienza personale e artistica di tutti i nostri maestri e musicisti che sono profondamente convinti che la musica sia un...

[:it]“Natale in Aria” a Precotto[:en]”Christmas in the Air” – Precotto concert 2018[:]

[:it]L’Associazione Musicale Concertato in collaborazione con il Municipio 2 del Comune di Milano ha organizzato un concerto per Natale. Il concerto “Natale in Aria” si è tenuto il 16 dicembre 2018 alle ore 15:30 presso la chiesa di San Michele Arcangelo in Precotto, Viale Monza 224 Milano. Nella cornice della Chiesa San Michele Arcangelo collocata nello storico quartiere milanese di Precotto l’Associazione Concertato ha proposto un programma di musica tradizionale sacra e natalizia con la collaborazione di artisti di affermata bravura e professionalità. Il concerto è stato introdotto dal Direttore Artistico Veronika Koprivica che ha ringraziato il Parroco Don Ambrogio...

[:it]La stagione 2018 – una retrospettiva[:en]The 2018 Season – a retrospective[:]

[:it]La stagione 2018 è stata cruciale e intensa per l’Associazione. Grazie agli sforzi del nostro staff, membri e amici, potremmo continuare a coinvolgere artisti, pubblico e istituzioni pubbliche e culturali nei nostri progetti. La seconda edizione della Masterclass di Anacapri è stata un successo e ha dato grandi soddisfazioni a noi, agli studenti, ai professori e alle organizzazioni che ci hanno supportato. Ecco alcune foto della edizione 2018 del Masterclass di Anacapri. La stagione musicale, ricca di concerti ed eventi, è stata incentrata su sottolinea i nostri valori fondanti: diffusione della cultura, qualità dell’esecuzione musicale e impegno sociale. È possibile...

[:it]“Impressioni dell’anima” a Monza[:en]“Impressioni dell’anima” in Monza[:]

[:it]Il concerto conclusivo della stagione monzese, “Impressioni dell’anima” si è tenuto l’11 novembre 2018 alla Sala Maddalena a Monza. Gli spettatori hanno potuto apprezzare l’impegno e le capacità di Marika Lombardi (oboe), Dora Cantella (pianoforte), Veronika Koprivica (pianoforte) che hanno proposto opere di Debussy, Ravel e Saint Saens. Ringraziamo il Comune di Monza per il patrocinio. Particolari ringraziamenti a Giorgio Santambrogio che ha scattato le foto che vi proponiamo. Per informazioni: info@concertato.com.   All photographs: © Concertato 2018 by Giorgio Santambrogio.    [:en]The final concert of the Monzese season, “Impressioni della anima”, took place on 11 November 2018 at the Sala Maddalena...
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

[:it]“Poteri e Passioni” a Monza[:en]“Poteri e Passioni” in Monza[:]

[:it]Il primo concerto della stagione, “Poteri e Passioni” si è tenuto il 22 settembre 2018 presso la Sala Maddalena, a Monza. I musicisti: Soprano: Federica Grumiro Basso: Rocco Cavaluzzi Pianoforte e Direzione Artistica:  Veronika Koprivica In programma: Brani per pianoforte “Soirees Musicales” Rossini – Liszt G. Rossini: “La calunnia” ( Barbiere di Siviglia); “Bel raggio lusingher” (Semiramide); “Deh ti ferma..” (Semiramide); Duetto “La Forza primiera” (Semiramide) G. Verdi: “Come dal ciel precipita” (Macbeth); Aria di Don Carlo; Tacea la notte placida ( Il Trovatore) G. Puccini: Vissi d’arte (Traviata)       Ringraziamo il Comune di Monza per il patrocinio. Per informazioni: info@concertato.com. All photographs: © Concertato 2018[:en]The first concert of the...
[:it]Masteclass Anacapri 2018 – un bilancio[:en]Anacapri Masterclass 2018 follow-up[:]

[:it]Masteclass Anacapri 2018 – un bilancio[:en]Anacapri Masterclass 2018 follow-up[:]

[:it]    La seconda edizione del Masterclass di Anacapri ha confermato le premesse della prima edizione, aggiungendo nuovi spunti alle fantastiche location della cittadina. Il nuovo team di professori ha confermato la qualità  artistica e didattica, con l’aggiunta della sezione dedicata al jazz che ha portato una interessante novità al Masterclass. I nuovi eventi in programma hanno interessato il pubblico e reso memorabile questa edizione. Come l’anno scorso, i numeri del Masterclass sono eccellenti: 6 professori 21 studenti provenienti da tutto il mondo (Italia, Belgio, Russia, Svezia, Uzbekistan, Francia, Serbia, Kosovo e Macedonia) 4 concerti 84 ore di lezioni Laboratorio...

[:it]Čajkovskij e i suoi eredi a Monza, 21 aprile[:en]Čajkovskij e i suoi eredi (Monza)[:]

[:it]Il concerto organizzato dall’Associazione, dedicato al celeberrimo compositore russo Pëtr Il’ič Čajkovskij (il 21 aprile 2018 alle ore 20:30 a Monza, sala Maddalena) ha proposto una formazione di trio da camera che unisce per la prima volta tre musicisti internazionali come Sofia Villanueva, Alexander Zumbrovsky e Veronika Koprivica. Formazione: Pianoforte:                             Veronika Koprivica Violino:                                   Sofia Villanueva Violoncello:                            Alexander Zumbrovsky Direzione Artistica:                Veronika Koprivica   Programma: A. K. Glazunov: Chant du Menestrel (violoncello e pianoforte) S. Rachmaninov: Trio Elegiaco n°1 P. I. Čiakovskij: Melodia e Serenata Melancolica (violino e pianoforte)  A. Arensky: Trio Re minore Op.32     Ringraziamo...
[:it]Čajkovskij e i suoi eredi a Monza[:en]Čajkovskij e i suoi eredi  (Monza)[:]

[:it]Čajkovskij e i suoi eredi a Monza[:en]Čajkovskij e i suoi eredi (Monza)[:]

[:it]L’Associazione organizza un concerto dedicato al celeberrimo compositore russo Pëtr Il’ič Čajkovskij il 21 aprile 2018 alle ore 20:30 a Monza, sala Maddalena (via Maddalena 7). Il concerto propone una formazione di trio da camera che unisce per la prima volta tre musicisti internazionali come Sofia Villanueva, Alexander Zumbrovsky e Veronika Koprivica. Il programma, in memoria dei 125 anni dalla morte di Pëtr Il’ič Čajkovskij, è dedicato alla sua eredità musicale attraverso i brani dei suoi stretti successori nello stile melodico romantico, dando così la possibilità al pubblico di sentire opere di rara esecuzione. L’intento è di diffondere la bellezza e...